VOLLUME 01, ISSUE 01, (JULY - DECEMBER) 2024
Published On 15 th September 2024
Nationalism and the Stage: The Patriotism of Female Actresses (1875-1905)
জাতীয়তাবাদ ও রঙ্গমঞ্চঃ অভিনেত্রীদের স্বদেশচেতনা (১৮৭৫ খ্রি.- ১৯০৫ খ্রি.)
Author – Payel Deshmukh
Language – Bengali
Published Date – 15th September 2024
ARTICLE
জাতীয়তাবাদ ও রঙ্গমঞ্চঃ অভিনেত্রীদের স্বদেশচেতনা (১৮৭৫ খ্রি.- ১৯০৫ খ্রি.)
Nationalism and the Stage: The Patriotism of Female Actresses (1875-1905)
পায়েল দেশমুখ
Payel Deshmukh
PhD Researcher, Department of History, Jadavpur University
Abstract
উনিশ শতকে মধ্যবিত্ত শ্রেণীর উত্থানের সঙ্গে বাংলার সংস্কৃতি জগতেরও পালাবদলের সূচনা হয়। বাংলা থিয়েটারও তাঁর ব্যাতিক্রম নয়। ১৮৭২ খ্রিষ্টাব্দে প্রতিষ্ঠিত হয় ন্যাশানাল থিয়েটার। ন্যাশানাল থিয়েটারের হাত ধরেই বাংলায় পেশাদার থিয়েটারেরও সূচনা হয়েছিল। পূর্বে রঙ্গালয়ে স্ত্রী চরিত্রে পুরুষরা অভিনয় করতেন। কিন্তু বেঙ্গল থিয়েটার প্রতিষ্ঠার পর মাইকেল মধুসূদনের পরামর্শে স্ত্রী চরিত্রে মহিলারাই অভিনয় করতে আরম্ভ করেন। উল্লেখ্য এই মহিলারা মূলত আসতেন বারঙ্গনাপল্লী থেকে। জাতীয়তাবাদী ভাবাদর্শ ও চিন্তা-ভাবনা সংস্কৃতির অঙ্গনে ‘থিয়েটার’-এর ক্ষেত্রে বিস্তার লাভ করেছিল বাবু থেকে মধ্যবিত্ত ভদ্রলোকের হাত ধরে। বাংলা নাটকে স্বদেশিকতার প্রভাব পড়তে শুরু করে উনিশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে। ১৮৭৫ খ্রিষ্টাব্দে ন্যাশনাল থিয়েটারের ডিরেক্টর হন উপেন্দ্রনাথ দাস। উপেন্দ্রনাথ ডিরেক্টর হওয়ার পর থেকেই গ্রেট ন্যাশনাল থিয়েটারে দেশাত্মবোধক নাটক অভিনয়ের দিকে ঝোঁক পড়ে। এই সময় বাংলা থিয়েটারের দেশপ্রেম প্রচারের সবচেয়ে বড়ো কুশীলব হয়ে উঠেছিলেন জগত্তারিনি, এলোকেশী, সুকুমারী, বিনোদিনী, কাদম্বিনী, ক্ষেত্রমনি-র মতো অভিনেত্রীরা। এই প্রবন্ধের প্রধান আলোচ্য বিষয় হল, উনিশ শতকে বাংলায় জাতীয়তাবাদী চিন্তার বিকাশে বঙ্গ রঙ্গালয়ের অভিনেত্রীদের ভূমিকা কিরূপ ছিল তা বিশ্লেষণ করা।
Conflicts of Interest: The author declares no conflicts of interest.
Funding: No funding was received for this research.
Author Contributions: The author solely contributed to the conceptualization, analysis, and writing of this article.
Acknowledgements: The author acknowledges the intellectual inspiration drawn from the works of Rup Kumar Barman and the broader discourse on marginal historiography.
Article History: Received: 15th July 2024; Accepted: 7th August 2024; Published: 15th September 2024.
Author ORCID iD: No
Corresponding Author: Payel Deshmukh (Email: icebluepayeldeshmukh@gmail.com)
Language: Bengali
SDG Focus: SDG 4: Quality Education; SDG 5: Gender Equality; SDG 10: Reduced Inequalities; SDG 11: Sustainable Cities and Communities;
Copyright: © 2024 by the author.
License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Published by: KATHOPOKATHAN – ATIT O BARTAMAN
Journal Website: https://kathopokathan.in/
Article URL: https://kathopokathan.in/2024-voll-01/#KAB-2024-1-1PD1
Citation: Dehmukh, Payel. (2024). জাতীয়তাবাদ ও রঙ্গমঞ্চঃ অভিনেত্রীদের স্বদেশচেতনা (১৮৭৫ খ্রি.- ১৯০৫ খ্রি.). Kathopokathan – Atit O Bartaman, VOLLUME 01, ISSUE 01, page numbers: 1-6..
A novel reimagining of individual and collective life
ব্যাক্তি আর সমষ্টিজীবনের অভিনব পুন-দর্শন
Author – Sanjukta De
Language – Bengali
Published Date – 15th September 2024
ARTICLE
ব্যক্তি আর সমষ্টিজীবনের অভিনব পুনর্দর্শন
A Novel Re-vision of Individual and Collective Life
সংযুক্তা দে
Sanjukta De
PhD Researcher, Department of Ancient Indian History and Culture, University of Calcutta
Abstract
‘পরিবর্ত অনুসন্ধানঃ রাষ্ট্র নাগরিকত্ব বাস্তুচ্যুতি ও ইতিহাসচর্চা’ ডক্টর রূপ কুমার বর্মণের সাম্প্রতিকতম পুস্তক, যেখানে তিনি তাঁর জীবনের বিভিন্ন পর্যায় বিশদভাবে তুলে ধরেছেন। ইতিহাসচর্চার ব্যতিক্রমী পথ অনুসরণ করে লেখক প্রান্তিক জনজাতির জীবন ও অভিজ্ঞতাকে গ্রন্থে উপস্থাপন করেছেন, যারা দুর্গম অরণ্য ও প্রত্যন্ত গ্রামে বসবাস করে। তাদের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে ইতিহাসের পরিবর্তনশীল ধারাকে তিনি ব্যাখ্যা করেছেন। ব্যক্তিগত জীবনের এই যাত্রায় আলিপুরদুয়ার জেলার রায়ডাক নদী তীরবর্তী গ্রাম থেকে দার্জিলিং-এর সেন্ট জোসেফ কলেজে কর্মজীবনের সূচনার অভিজ্ঞতাও বর্ণিত হয়েছে। একটি অধ্যায়ে ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার তুলনায় ঔপনিবেশিক জ্ঞানতত্ত্বের আলোকে বাংলার সমাজগঠনের বিশ্লেষণ অধিক গুরুত্ব পেয়েছে। গ্রন্থে ভারতীয় উপমহাদেশের জাত ব্যবস্থা নিয়ে গবেষণাভিত্তিক আলোচনা রয়েছে এবং নিম্নবর্গীয় ইতিহাসচর্চার একটি স্বতন্ত্র ধারা অনুসন্ধানের প্রয়াস লক্ষ করা যায়। শেষ অধ্যায়ে কলকাতায় কর্মজীবনের প্রেক্ষাপটের পাশাপাশি মহানগর ও গ্রামীণ জীবনের পার্থক্যও তুলে ধরা হয়েছে। দেশভাগ, বাস্তুচ্যুতি এবং তপশিলি উদ্বাস্তুদের সমস্যাও গ্রন্থে গুরুত্বসহকারে আলোচিত। এই গ্রন্থটি কেবল স্মৃতিচারণ নয়; ব্যক্তি-অভিজ্ঞতা, সমকালীন রাজনীতি, সমাজ এবং প্রান্তিক মানুষের জীবনসংগ্রামের সমন্বিত উপস্থাপনা, যা একে বিশেষ তাৎপর্য প্রদান করেছে।
Conflicts of Interest: The author declares no conflicts of interest.
Funding: No funding was received for this research.
Author Contributions: The author solely contributed to the conceptualization, analysis, and writing of this article.
Acknowledgements: The author acknowledges the intellectual inspiration drawn from the works of Rup Kumar Barman and the broader discourse on marginal historiography.
Article History: Received: 15th July 2024; Accepted: 7th August 2024; Published: 15th September 2024.
Author ORCID iD: https://orcid.org/0000-0001-7036-2793
Corresponding Author: Sanjukta De (Email: sanjukta.jhimli@gmail.com)
Language: Bengali
SDG Focus: SDG 10: Reduced Inequalities; SDG 4: Quality Education; SDG 11: Sustainable Cities and Communities; SDG 16: Peace, Justice and Strong Institutions
Copyright: © 2024 by the author.
License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Published by: KATHOPOKATHAN – ATIT O BARTAMAN
Journal Website: https://kathopokathan.in/
Article URL: https://kathopokathan.in/2024-voll-01/#KAB-2024-1-1SD2
Citation: De, Sanjukta. (2024). ব্যাক্তি আর সমষ্টিজীবনের অভিনব পুন-দর্শন [A Novel Re-vision of Individual and Collective Life]. Kathopokathan – Atit O Bartaman, Volume 01, Issue 01, pp. 1–5.